- Posso mandarvi un file in formato MS-Word o un file audio? E un file video?

No, noi suggeriamo caldamente di usare formati grafici come JPG o GIF perchè sono universali e visualizzabili da tutti gli utenti internet senza problemi. Per favore, cerca di contenere la dimensione del file intorno ad un massimo di 100-200 KB.
Tutto quello che devi fare è comprimere il file con WinRAR e criptarlo prima di inviarlo. 
E' importante sapere che altri formati di files non sono standard nel mondo di internet. Per questo motivo, se vuoi che tutti i navigatori riescano a visualizzare le tue informazioni, usa solo i formati JPG o GIF.

- Sono molto curioso! E' possibile conoscere in anticipo la password per decriptare un particolare file pubblicato sul vostro sito?

Siamo spiacenti, è impossibile. Non conosciamo le password finchè i circlemakers non ce le mandano. 
Quando la riceveremo, e dopo aver verificato il contenuto del file, la invieremo a tutti.

- Sono un circlemaker, come potete garantirmi che rimarrò anonimo?

Non abbiamo, nè chiediamo, informazioni riguardo alla tua identità. Semplicemente manda un file criptato in formato RAR da un indirizzo e-mail anonimo.
A maggior garanzia, noi non pubblicheremo l'indirizzo e-mail che hai usato per inviare il file.

- Sono un circlemaker e vi ho inviato una formazione. Avete detto che non pubblicherete il mio indirizzo e-mail, ma mi chiedo se per qualche motivo l'indirizzo IP da cui ho spedito l'e-mail potrà essere utilizzato in tempi successivi per risalire alla mia identità.

Noi non siamo interessati a conoscere la tua identità e comunque una volta inviata tramite mail-list qualunque formazione pervenutaci, noi provvediamo regolarmente a cancellare definitivamente dal nostro server l'email a cui era allegata.

- Non riesco a trovare il mio file sul vostro sito. Come posso sapere se è stato veramente pubblicato?

Ti suggeriamo fortemente di iscriverti alla mail-list. Infatti, solo la mail-list ti garantirà la pubblicazione del tuo lavoro. Il sito web potrebbe non essere sincronizzato per varie ragioni e potrebbe non contenere tutti i files pubblicati.

- Devo per forza iscrivermi alla mail-list con lo stesso indirizzo dal quale ho inviato il file riguardante il mio crop circle?

Assolutamente no. Non ci interessa avere questo tipo di informazione incrociata. 
Dipende esclusivamente da te: o crei un nuovo account di posta elettronica e ti iscrivi, oppure, se preferisci, usi lo stesso con cui hai inviato il file.

- Posso sapere chi sono gli iscritti alla mail-list?

No, non è possibile per motivi di riservatezza.

- Posso inviare il mio file direttamente attraverso la mail-list?

Assolutamente no. Solo il moderatore può inviare messaggi e files in lista.
Gli iscritti possono solo ricevere questi files.

- Vorrei ricevere le email della mail-list in modalità Daily digest. E' possibile?

Se scegli la modalità Daily digest non receverai gli allegati. Questo vuol dire che non riceverai le formazioni criptate. Per questo motivo devi impostare la modalità Individual emails.

- Sono un circlemaker, vi ho inviato il file e voi l'avete già pubblicato...
Ci ho scritto un sacco di offese, insulti e altre amenità, così quando ognuno aprirà il file mi farò due risate!

Questo non è possibile. Prima di inviare la password per uno specifico file, noi verifichiamo sia l'autenticità della password che il contenuto del file. Se dovessimo riscontrare che il file contiene informazioni non pertinenti, semplicemente non invieremmo la password. Il giudizio sulla pertinenza delle informazioni è riservato esclusivamente ai moderatori.

- Ok, ma io ci ho scritto un sacco di offese, insulti e altre amenità, e non voglio rivelarle nemmeno a voi. Come posso fare?

Semplicemente non inviarci la password per quel file.

- Ho realizzato il cerchio ma ho dimenticato la password del mio file. Come posso fare?

Spiacenti, non ti possiamo aiutare. Solo tu conoscevi la password. Hai perso l'opportunità di dimostrare al mondo che hai realizzato quella formazione.

- Sono un circlemaker, vi ho mandato la mia password ma non l'avete ancora pubblicata... perchè?

Suggeriamo caldamente a tutti i circlemakers di mandare la loro password dopo il 1° Ottobre dell'anno corrente, nel periodo compreso tra Ottobre e Novembre. In ogni caso, CircleVault manterrà un ritardo minimo di 30 giorni tra la data di ricezione del file e la data di pubblicazione della password.
Quando ci hai mandato il tuo file? Quando la tua password? Sono passati più o meno di 30 giorni? 
Se è trascorso meno tempo, ora sai il motivo. Aspetta ancora un po' e i files riguardanti la tua formazione saranno disponibili per tutti. 
Se è trascorso più tempo, allora probabilemente si tratta di un nostro errore: per cortesia invia nuovamente l'allegato.

- Qual è il motivo di questo ritardo di 30 giorni?

In realtà è un sistema per aiutare i circlemakers ad evitare che rivelino la loro formazione troppo presto. 
I ricercatori sui crop circles hanno bisogno di un po' di tempo per condurre le loro indagini. Riteniamo che 30 giorni sia un periodo sufficiente.

- Ho realizzato la formazione e ho la password del file, quando ve la devo mandare?

Ti incoraggiamo a inviare la password nel periodo compreso tra Ottobre e Novembre dell'anno corrente, ma non sei obbligato a inviarla. Quando vuoi farlo, inviaci semplicemente la password dallo *stesso* indirizzo email da cui hai inviato il file.
Non verificheremo password ricevute da indirizzi sconosciuti.

- Ho dovuto cambiare il mio indirizzo e-mail. Come posso fare ora per mandarvi la mia password?

Non pubblicheremo passwords ricevute da indirizzi diversi da quello che ha inviato il file. Questo perchè vogliamo essere sicuri che ne sia proprio tu il creatore. Se hai cambiato l'indirizzo email, inviaci di nuovo il tuo YEF e la tua password con il tuo nuovo indirizzo. Questo garantirà che tu sia l'autore del file, poichè nessun altro può farlo.

- Qual'è il miglior periodo per inviarvi la mia password?

E' il periodo di Ottobre-Novembre dell'anno corrente.

- Perchè usare WinRAR per comprimere e criptare i files?

WinRAR è un software molto conosciuto, utilizzato in tutto il mondo ed ha il vantaggio di essere multi-piattaforma. Grazie a quest'ultima caratteristica, non è rilevante su quale specifico sistema operativo (ad esempio Windows, Mac o Linux) tu abbia criptato il file.

- Posso usare Winzip o altri software simili per comprimere ed inviare il file?

No. Accettiamo esclusivamente file compressi con WinRAR. Leggi qui per una comparazione WinRAR-Winzip.

- Non sono il creatore di uno certo file, ma cosa succede se scopro la password e riesco a vedere la formazione in anticipo?

Non pensiamo che sia così semplice. Dopo aver ricevuto il file criptato, noi:

• lo controlliamo
• lo criptiamo una seconda volta usando una password molto lunga (99 caratteri)
• lo pubblichiamo

Non siamo così sicuri che tu voglia spendere un tempo molto (MOLTO!) lungo, tentando di grimaldellare 2 password. Stiamo parlando di anni e anni e anni (e anni...) di tempo-macchina. Se dovessi farcela, faccelo sapere!

- Ok, ma supponiamo che voi, a CircleVault, scopriate la password prima di inviare il file criptato alla mail-list. In questo modo potreste modificarne il contenuto ed inviare alla mail-list un file diverso da quello originale, o no?

Beh, noi abbiamo creato questo meccanismo e non abbiamo proprio alcun interesse nel danneggiarlo. Abbiamo sviluppato questo progetto solo per dare l'occasione a tutti i circlemakers di dimostrare, con un'attendibilità del 100%, che almeno le formazioni descritte all'interno dei file pubblicati sono di origine umana. Inoltre, non è così facile per noi scoprire la password per tentativi in un arco di tempo così limitato (data di ricezione ==> data di pubblicazione) e siamo molto attenti nel tentare di rendere questo periodo il più breve possibile. In ogni caso, ti devi fidare. Non abbiamo assolutamente nessun interesse nel farlo.

- Beh, io potrei vedere l'immagine di una formazione sul web o in un campo, creare un file grafico e inviarvelo, sostenendo di essere il il creatore del crop circle in questione. Come vi comportereste in questo caso? Controllate anche se una formazione è stata scoperta prima che qualcuno abbia mandato il file?

Quando noi riceviamo il fie, controlliamo che sia integro, che sia veramente criptato e alcune altre cose.
Quando lo pubblichiamo, inviamo essenzialmente altre due informazioni: la data di ricezione e la data di invio in mail-list. Nient'altro.
Quando riceviamo la password, verifichiamo se la formazione è apparsa in una data molto prossima a quella di ricezione del file originale. Se questo accade, significa che nessuno può essere sicuro al 100% che quella formazione sia di origine umana .
Se vuoi davvero dimostrare che un crop circle è stato creato da te, devi inviare il file con un certo anticipo sulla sua realizzazione, per evitare questo tipo di situazione.

- Quanto tempo vi serve per pubblicare il file criptato? E' un processo in tempo reale?

Non si tratta di un processo in tempo reale. Certamente la pubblicazione potrà essere molto rapida (stesso giorno in cui hai inviato il file) ma altre volte potrebbero trascorrere 2 o 3 giorni. La ragione di questo ritardo potrebbe essere, ad esempio, di un tardivo arrivo del messaggio e-mail. Non sono da escludere, inoltre, altri problemi generici.

- Come potete essere sicuri che una formazione che è stata scoperta, sia esattamente quella pubblicata in un file?

Le informazioni contenute nel file dovrebbero dare questa certezza. Tuttavia il giudizio finale spetta solamente a te.

- Vi ho inviato le informazioni criptate riguardo ad un cerchio e l'abbiamo realizzato. Il problema è che non siamo riusciti a finirlo e abbiamo anche commesso degli errori, ma è già stato scoperto. Cosa faccio?

Dipende da te. Devi decidere se inviarci la password per quel file oppure no.

- Ho inviato il disegno sbagliato, ho apportato delle modifiche alla mia formazione, posso mandarvi un nuovo file? Cosa succederà a quello vecchio?

Certamente! Puoi inviare tutti i file che desideri. Ti suggeriamo, ovviamente, di criptare ogni singolo file con una password diversa. 
Per quanto riguarda il file vecchio, semplicemente non inviarci la password.

- Devo per forza iscrivermi alla vostra mail-list se voglio inviarvi un file contenente la descrizione di un crop circle?

No, sei libero di inviarci il tuo progetto di realizzazione senza essere iscritto alla mail-list.

- Voi state promuovendo l'attività dei circlemaker. Non pensate che il vostro sito web incoraggi il loro vandalismo?

No. Ovviamente noi invitiamo i circlemakers a chiedere il permesso del proprietario del terreno prima di realizzare le loro formazioni. Non intendiamo incoraggiare il vandalismo.